Commission Sumo is a Wordpress plugin that lets you place contextual adverts automatically into your blogs content. 

You simply:
1) Choose the keywords or phrase you want to highlight on your blog

2) Choose what you want to happen when someone mouses over (what you want to display)

3) Choose what you want it to look like 

Here is an example of what it can look like.